Quaisquer que tenham sido os pensamentos do Almirante naquele momento, é certo que, entre as mortificações e arrependimentos que a conduta do filho lhe causou, deve-se considerar que o Sr. Lawrence, se tivesse conduzido sua conduta com prudência, teria tido boas chances de conquistar a mão de Lucy Acton. O Almirante sabia que seu filho havia proposto a dama em casamento, e sua parcialidade como pai não o impedia de enxergar os motivos de sua rejeição. Ele tinha motivos para supor que, em seu jeito tranquilo e discreto, o Capitão Acton tivesse uma visão favorável do pedido de Lawrence. Mas a sentença da corte marcial e sua subsequente vida preguiçosa e embriagada em terra haviam extinguido completamente as chances do tenente no que dizia respeito ao Capitão Acton. "Tudo bem, Harry", disse ele, despreocupadamente, "se é só isso que você sabe sobre feitiços, acho que não tem nenhum que nos ajude muito. Mas deixa eu te contar que o feitiço do pé de coelho pode fazer maravilhas. Ele não só evita que você seja mordido por cobras, como, ao dizer certas palavras, você pode atrair uma cobra direto para os seus pés, e você pode pegá-la e manuseá-la sem ser mordido também."!

Billy suspirou de alívio. "Nossa, que sorte a sua", exclamou. "É exatamente isso que o Tim Dedo no Gatilho teria feito, não é, Maurice?" Em poucos minutos, as velas de ambos os navios foram aparadas e, quando cada um mediu uma distância que dava ao outro apenas uma visão de suas amuradas na linha do mar, o leme foi colocado no meio do navio e a fragata e a escuna foram conduzidas ao longo do curso em que esperavam, em poucos dias, alcançar a Minorca.

"Viva!" gritaram os meninos, encantados. "Sabíamos que você daria um jeito de consertá-lo, Billy." Nesse momento, o Sr. Lawrence, que julgou que já havia sido dito o máximo que poderia interessá-lo, colocou o pé sobre a braçola e seguiu para o convés, caminhando, sem prestar atenção à presença dos dois homens, até o suporte da bitácula. Inspecionou a bússola e então olhou ao longo do convés. Apenas uma figura estava visível agora, e ele começara a bater nas tábuas no verdadeiro estilo de um vigia de águas profundas. "Sim, se ele conseguir o preço que pagou pela madeira."